LXX Deuteronomy 22:8
LXX:
And if you should build a new house, then you shall make a rim for your roof, and you will not cause carnage in your house if should fall one falling from it.
Greek:
εάν δε οικοδομήσης οικίαν καινήν και ποιήσεις στεφάνην τω δώματί σου και ου ποιήσεις φόνον εν τη οικία σου εάν πέση ο πεσών απ΄ αυτού
Topics:
BATTLEMENTS • HOMICIDE • HOUSE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 22:7 | Deuteronomy 22:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And if | εάν δε |
| you should build | οικοδομήσης |
| house | οικίαν |
| a new | καινήν |
| then | και |
| you shall make | ποιήσεις |
| a rim | στεφάνην |
| <obj.> | τω |
| for your roof, | δώματί σου |
| and | και |
| you will not | ου |
| cause | ποιήσεις |
| carnage | φόνον |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| your house | οικία σου |
| if | εάν |
| should fall | πέση |
| <obj.> | ο |
| one falling | πεσών |
| from | απ΄ |
| it. | αυτού |
| << Deuteronomy 22:7 | Deuteronomy 22:9 >> |