LXX Deuteronomy 20:15
LXX:
Thus you shall do for all the cities being far away from you exceedingly, which are not from the cities of these nations which [the] lord your God gives to you to inherit their land.
Greek:
ούτω ποιήσεις πάσας τας πόλεις τας μακράν ούσας από σου σφόδρα αι ουχί από των πόλεων των εθνών τούτων ων κύριος ο θεός σου δίδωσί σοι κληρονομείν την γην αυτών
Topics:
WAR
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 20:14 | Deuteronomy 20:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | ούτω |
| you shall do | ποιήσεις |
| for all | πάσας |
| the | τας |
| cities | πόλεις |
| <obj.> | τας |
| far away | μακράν |
| being | ούσας |
| from | από |
| you | σου |
| exceedingly, | σφόδρα |
| which | αι |
| are not | ουχί |
| from | από |
| the | των |
| cities | πόλεων |
| <obj.> | των |
| of these nations | εθνών τούτων |
| which | ων |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| gives | δίδωσί |
| to you | σοι |
| to inherit | κληρονομείν |
| <obj.> | την |
| their land. | γην αυτών |
| << Deuteronomy 20:14 | Deuteronomy 20:16 >> |