LXX Deuteronomy 18:5
LXX:
for [the] lord your God chose him from out of all your tribes, to stand before [the] lord God, to officiate in the name of [the] lord, he and his sons all the days.
Greek:
ότι αυτόν εξελέξατο κύριος ο θεός σου εκ πασών των φυλών σου παρεστάναι έναντι κυρίου του θεού λειτουργείν επί τω ονόματι κυρίου αυτός και οι υιοί αυτού πάσας τας ημέρας
Topics:
FIRST FRUITS • LEVITES • LIBERALITY • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 18:4 | Deuteronomy 18:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| for | ότι |
| chose him | αυτόν εξελέξατο |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| from out of | εκ |
| all | πασών |
| <obj.> | των |
| your tribes, | φυλών σου |
| to stand | παρεστάναι |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| God, | θεού |
| to officiate | λειτουργείν |
| in | επί |
| the | τω |
| name | ονόματι |
| of [the] lord, | κυρίου |
| he | αυτός |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his sons | υιοί αυτού |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days. | ημέρας |
| << Deuteronomy 18:4 | Deuteronomy 18:6 >> |