LXX Deuteronomy 10:1

The Second Set of Tablets

LXX:
In that time [the] lord said to me, You dress stone for yourself -- two tablets of stone as the first! And ascend to me into the mountain, and make for yourself a wooden ark!
Greek:
εν εκείνω τω καιρώ είπε κύριος προς με λάξευσον σεαυτώ δύο πλάκας λιθίνας ώσπερ τας πρώτας και ανάβηθι προς με εις το όρος και ποιήσεις σεαυτώ κιβωτόν ξυλίνην
Topics:
LAW • STONES • TABLE
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 9:29 Deuteronomy 10:2 >>

Translation Greek
In εν
that εκείνω
<obj.> τω
time καιρώ
[the] lord said είπε κύριος
to προς
me, με
You dress stone λάξευσον
for yourself -- σεαυτώ
two δύο
tablets πλάκας
of stone λιθίνας
as ώσπερ
the τας
first! πρώτας
And και
ascend ανάβηθι
to προς
me με
into εις
the το
mountain, όρος
and και
make ποιήσεις
for yourself σεαυτώ
ark κιβωτόν
a wooden ξυλίνην


<< Deuteronomy 9:29 Deuteronomy 10:2 >>