LXX Numbers 8:22
LXX:
And after this the Levites entered to officiate their ministration in the tent of the testimony before Aaron, and before his sons. As [the] lord gave orders [to] Moses for the Levite, so they did to them.
Greek:
και μετά ταύτα εισήλθον οι Λευίται λειτουργείν την λειτουργίαν αυτών εν τη σκηνή του μαρτυρίου έναντι Ααρών και έναντι των υιών αυτού καθά συνέταξε κύριος τω Μωυσή περί των Λευιτών ούτως εποίησαν αυτοίς
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 8:21 | Numbers 8:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| after | μετά |
| this | ταύτα |
| entered | εισήλθον |
| the | οι |
| Levites | Λευίται |
| to officiate | λειτουργείν |
| <obj.> | την |
| their ministration | λειτουργίαν αυτών |
| in | εν |
| the | τη |
| tent | σκηνή |
| of the | του |
| testimony | μαρτυρίου |
| before | έναντι |
| Aaron, | Ααρών |
| and | και |
| before | έναντι |
| <obj.> | των |
| his sons. | υιών αυτού |
| As | καθά |
| [the] lord gave orders | συνέταξε κύριος |
| [to]<obj.> | τω |
| Moses | Μωυσή |
| for | περί |
| the | των |
| Levite, | Λευιτών |
| so | ούτως |
| they did | εποίησαν |
| to them. | αυτοίς |
| << Numbers 8:21 | Numbers 8:23 >> |