LXX Numbers 35:5
LXX:
And you shall measure outside the city -- the side the one towards [the] east -- two thousand cubits; and the side the one towards [the] south -- two thousand cubits; and the side the one towards [the] west -- two thousand cubits; and the side the one towards [the] north -- two thousand cubits; and the city between this will be for you, and the adjoining [areas] of the cities.
Greek:
και μετρήσεις έξω της πόλεως το κλίτος το προς ανατολάς δισχιλίους πήχεις και το κλίτος το προς λίβα δισχιλίους πήχεις και το κλίτος το προς θάλασσαν δισχιλίους πήχεις και το κλίτος το προς βορράν δισχιλίους πήχεις και η πόλις μέσον τούτου έσται υμίν και τα όμορα των πόλεων
Topics:
CANAAN • CITIES • LEVITES • PRIEST • SUBURBS
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 35:4 Numbers 35:6 >>

Translation Greek
And και
you shall measure μετρήσεις
outside έξω
the της
city -- πόλεως
the το
side κλίτος
the one το
towards προς
[the] east -- ανατολάς
two thousand δισχιλίους
cubits; πήχεις
and και
the το
side κλίτος
the one το
towards προς
[the] south -- λίβα
two thousand δισχιλίους
cubits; πήχεις
and και
the το
side κλίτος
the one το
towards προς
[the] west -- θάλασσαν
two thousand δισχιλίους
cubits; πήχεις
and και
the το
side κλίτος
the one το
towards προς
[the] north -- βορράν
two thousand δισχιλίους
cubits; πήχεις
and και
the η
city πόλις
between μέσον
this τούτου
will be έσται
for you, υμίν
and και
the τα
adjoining [areas] όμορα
of the των
cities. πόλεων


<< Numbers 35:4 Numbers 35:6 >>