LXX Numbers 32:30
LXX:
But if they should not pass over being armed with you for war before [the] lord, then them to pass over with their belongings, and their women, and their cattle in front of you into [the] land of Canaan; and they shall inherit together with you in the land of Canaan.
Greek:
εάν δε μη διαβώσιν ενωπλισμένοι μεθ΄ υμών εις τον πόλεμον έναντι κυρίου και διαβιβάσετε την αποσκευήν αυτών και τας γυναίκας αυτών και τα κτήνη αυτών πρότερα υμών εις γην Χαναάν και συγκατακληρονομηθήσονται εν υμίν εν τη γη Χαναάν
Topics:
GAD • GILEAD • MISJUDGMENT • MOTIVE • UNCHARITABLENESS
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 32:29 Numbers 32:31 >>

Translation Greek
But if εάν δε
they should not μη
pass over διαβώσιν
being armed ενωπλισμένοι
with μεθ΄
you υμών
for εις
<obj.> τον
war πόλεμον
before έναντι
[the] lord, κυρίου
then και
to pass over διαβιβάσετε
with their την
belongings αποσκευήν
them αυτών
and και
<obj.> τας
their women, γυναίκας αυτών
and και
<obj.> τα
their cattle κτήνη αυτών
in front πρότερα
of you υμών
into εις
[the] land γην
of Canaan; Χαναάν
and και
they shall inherit together συγκατακληρονομηθήσονται
with εν
you υμίν
in εν
the τη
land γη
of Canaan. Χαναάν


<< Numbers 32:29 Numbers 32:31 >>