LXX Numbers 32:17
LXX:
And we, arming ourselves, [will be] an advance guard in front of the sons of Israel, until when we should lead them into their own place. And our belongings shall dwell in cities being walled, because of the ones dwelling in the land.
Greek:
και ημείς ενοπλισάμενοι προφυλακή πρότεροι των υιών Ισραήλ έως αν αγάγωμεν αυτούς εις τον εαυτών τόπον και κατοικήσει η αποσκευή ημών εν πόλεσι τετειχισμέναις διά τους κατοικούντας την γην
Topics:
GAD • GILEAD • HASTE • MISJUDGMENT • MOTIVE • UNCHARITABLENESS
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 32:16 Numbers 32:18 >>

Translation Greek
And και
we, ημείς
arming ourselves, ενοπλισάμενοι
[will be] an advance guard προφυλακή
in front πρότεροι
of the των
sons υιών
of Israel, Ισραήλ
until έως
when αν
we should lead αγάγωμεν
them αυτούς
into εις
<obj.> τον
their own εαυτών
place. τόπον
And και
shall dwell κατοικήσει
<obj.> η
our belongings αποσκευή ημών
in εν
cities πόλεσι
being walled, τετειχισμέναις
because of διά
the τους
ones dwelling κατοικούντας
in the την
land. γην


<< Numbers 32:16 Numbers 32:18 >>