LXX Numbers 3:45
LXX:
Take the Levites in place of all the first-born sons of Israel, and the cattle of the Levites in place of their cattle! And the Levites will be mine. I [am] [the] lord.
Greek:
λάβε τους Λευίτας αντί πάντων των πρωτοτόκων υιών Ισραήλ και τα κτήνη των Λευιτών αντί των κτηνών αυτών και έσονται εμοί οι Λευίται εγώ κύριος
Topics:
FIRSTBORN • LEVITES • SUBSTITUTION
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 3:44 | Numbers 3:46 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Take | λάβε |
| the | τους |
| Levites | Λευίτας |
| in place of | αντί |
| all | πάντων |
| the | των |
| first-born | πρωτοτόκων |
| sons | υιών |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| the | τα |
| cattle | κτήνη |
| of the | των |
| Levites | Λευιτών |
| in place | αντί |
| <obj.> | των |
| of their cattle! | κτηνών αυτών |
| And | και |
| will be | έσονται |
| mine | εμοί |
| the | οι |
| Levites | Λευίται |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord. | κύριος |
| << Numbers 3:44 | Numbers 3:46 >> |