LXX Numbers 27:11
LXX:
And if there might not be brothers of his father, you shall give his inheritance to the member of the family, to the one nearest him of his tribe, to inherit the [things] of his. And this will be to the sons of Israel, an ordinance of equity, as [the] lord gave orders [to] Moses.
Greek:
εάν δε μη ώσιν αδελφοί του πατρός αυτού δώσετε την κληρονομίαν αυτού τω οικείω τω έγγιστα αυτού εκ της φυλής αυτού κληρονομήσαι τα αυτού και έσται τούτο τοις υιοίς Ισραήλ δικαίωμα κρίσεως καθά συνέταξε κύριος τω Μωυσή
Topics:
DAUGHTER • HEIR • INHERITANCE • ISRAEL • LAND • LEGISLATION • PROPERTY • TIRZAH • WOMEN • ZELOPHEHAD
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 27:10 Numbers 27:12 >>

Translation Greek
And if εάν δε
there might not be μη ώσιν
brothers αδελφοί
<obj.> του
of his father, πατρός αυτού
you shall give δώσετε
<obj.> την
his inheritance κληρονομίαν αυτού
to the τω
member of the family, οικείω
to the one τω
nearest έγγιστα
him αυτού
of εκ
<obj.> της
his tribe, φυλής αυτού
to inherit κληρονομήσαι
the [things]<obj.> τα
of his. αυτού
And και
this will be έσται τούτο
to the τοις
sons υιοίς
of Israel, Ισραήλ
an ordinance δικαίωμα
of equity, κρίσεως
as καθά
[the] lord gave orders συνέταξε κύριος
[to]<obj.> τω
Moses. Μωυσή


<< Numbers 27:10 Numbers 27:12 >>