LXX Numbers 22:4
LXX:
And Moab said to the council of elders of Midian, Now this congregation shall lick up all the ones round about us, as the calf licks up the green [grass] from the plain. And Balak son of Zippor was king of Moab at that time.
Greek:
και είπε Μωάβ τη γερουσία Μαδιάν νυν εκλείξει η συναγωγή αύτη πάντας τους κύκλω ημών ωσεί εκλείξαι ο μόσχος τα χλωρά εκ του πεδίου και Βαλαάκ υιός Σεπφώρ βασιλεύς Μωάβ ην κατά τον καιρόν εκείνον
Topics:
BALAK • GOVERNMENT • MOABITES • ZIPPOR
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 22:3 Numbers 22:5 >>

Translation Greek
And και
Moab said είπε Μωάβ
to the τη
council of elders γερουσία
of Midian, Μαδιάν
Now νυν
shall lick up εκλείξει
<obj.> η
this congregation συναγωγή αύτη
all πάντας
the ones τους
round about κύκλω
us, ημών
as ωσεί
licks up εκλείξαι
the ο
calf μόσχος
the τα
green [grass] χλωρά
from εκ
the του
plain. πεδίου
And και
Balak Βαλαάκ
son υιός
of Zippor Σεπφώρ
king βασιλεύς
of Moab Μωάβ
was ην
at κατά
<obj.> τον
that time. καιρόν εκείνον


<< Numbers 22:3 Numbers 22:5 >>