LXX Numbers 2:2
LXX:
[Each] man having according to his order, according to the signals, according to [the] houses of their patrimony, the sons of Israel camp opposite -- round about the tent of the testimony the sons of Israel shall camp.
Greek:
άνθρωπος εχόμενος κατά τάγμα αυτού κατά τας σημασίας κατ΄ οίκους πατριών αυτών παρεμβαλλέτωσαν οι υιοί Ισραήλ εναντίον κύκλω της σκηνής του μαρτυρίου παρεμβαλούσιν οι υιοί Ισραήλ
Topics:
ALOES • ARMIES • STANDARD
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 2:1 | Numbers 2:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [Each] man | άνθρωπος |
| having | εχόμενος |
| according to | κατά |
| his order, | τάγμα αυτού |
| according to | κατά |
| the | τας |
| signals, | σημασίας |
| according to | κατ΄ |
| [the] houses | οίκους |
| of their patrimony, | πατριών αυτών |
| camp | παρεμβαλλέτωσαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| opposite -- | εναντίον |
| round about | κύκλω |
| the | της |
| tent | σκηνής |
| of the | του |
| testimony | μαρτυρίου |
| shall camp | παρεμβαλούσιν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| << Numbers 2:1 | Numbers 2:3 >> |