LXX Numbers 16:17
LXX:
And each take his censer! and you shall put incense upon them, and each shall bring before [the] lord his censer, fifty and two hundred censers; and you and Aaron each [shall bring] his censer.
Greek:
και λάβετε έκαστος το πυρείον αυτού και επιθήσετε επ΄ αυτά θυμίαμα και προσάξετε έναντι κυρίου έκαστος το πυρείον αυτού πεντήκοντα και διακόσια πυρεία και συ και Ααρών έκαστος το πυρείον αυτού
Topics:
AMBITION • CENSER • CONSPIRACY • DATHAN • INCENSE • ISRAEL • TREASON
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 16:16 | Numbers 16:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| take | λάβετε |
| each | έκαστος |
| <obj.> | το |
| his censer! | πυρείον αυτού |
| and | και |
| you shall put | επιθήσετε |
| upon | επ΄ |
| them | αυτά |
| incense | θυμίαμα |
| and | και |
| shall bring | προσάξετε |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| each | έκαστος |
| <obj.> | το |
| his censer, | πυρείον αυτού |
| fifty | πεντήκοντα |
| and | και |
| two hundred | διακόσια |
| censers; | πυρεία |
| and | και |
| you | συ |
| and | και |
| Aaron | Ααρών |
| each | έκαστος |
| <obj.> | το |
| [shall bring] his censer. | πυρείον αυτού |
| << Numbers 16:16 | Numbers 16:18 >> |