LXX Numbers 11:15
LXX:
But if so you do to me, kill me with [my] removal, if I have found favor with you, that I should not see my ill-treatment.
Greek:
ει δε ούτως συ ποιείς μοι απόκτεινόν με αναιρέσει ει εύρηκα χάριν παρά σοι ίνα μη ίδω την κάκωσίν μου
Topics:
DEATH • DESPONDENCY • MOSES • MURMURING • PRAYER • PRESUMPTION • TROUBLE
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 11:14 | Numbers 11:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But if | ει δε |
| so | ούτως |
| you | συ |
| do | ποιείς |
| to me, | μοι |
| kill | απόκτεινόν |
| me | με |
| with [my] removal, | αναιρέσει |
| if | ει |
| I have found | εύρηκα |
| favor | χάριν |
| with | παρά |
| you, | σοι |
| that | ίνα |
| I should not | μη |
| see | ίδω |
| <obj.> | την |
| my ill-treatment. | κάκωσίν μου |
| << Numbers 11:14 | Numbers 11:16 >> |