LXX Leviticus 6:15
LXX:
And he shall remove from it a handful of fine flour of the sacrifice [offering] with its olive oil, and with all its frankincense being upon the sacrifice. And he shall offer up upon the altar a yield [offering] scent of pleasant aroma, a memorial of it to the lord.
Greek:
και αφελεί απ΄ αυτού τη δρακί από της σεμιδάλεως της θυσίας συν τω ελαιώ αυτής και συν παντί τω λιβάνω αυτής τα όντα επί της θυσίας και ανοίσει επί το θυσιαστήριον κάρπωμα οσμήν ευωδίας μνημόσυνον αυτής τω κυρίω
Topics:
FRANKINCENSE • OFFERINGS • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 6:14 | Leviticus 6:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he shall remove | αφελεί |
| from | απ΄ |
| it | αυτού |
| <obj.> | τη |
| a handful | δρακί |
| of | από |
| <obj.> | της |
| fine flour | σεμιδάλεως |
| of the | της |
| sacrifice [offering] | θυσίας |
| with | συν |
| <obj.> | τω |
| its olive oil, | ελαιώ αυτής |
| and | και |
| with | συν |
| all | παντί |
| <obj.> | τω |
| its frankincense | λιβάνω αυτής |
| <obj.> | τα |
| being | όντα |
| upon | επί |
| the | της |
| sacrifice. | θυσίας |
| And | και |
| he shall offer up | ανοίσει |
| upon | επί |
| the | το |
| altar | θυσιαστήριον |
| a yield [offering] | κάρπωμα |
| scent | οσμήν |
| of pleasant aroma, | ευωδίας |
| a memorial | μνημόσυνον |
| of it | αυτής |
| to the | τω |
| lord. | κυρίω |
| << Leviticus 6:14 | Leviticus 6:16 >> |