LXX Leviticus 23:28
LXX:
All work you shall not do in it, [in] this day; for this is to you a day of making an atonement; to atone for you before [the] lord your God.
Greek:
παν έργον ου ποιήσετε εν αυτή τη ημέρα ταύτη έστι γαρ ημέρα εξιλασμού αύτη υμίν εξιλάσασθαι περί υμών έναντι κυρίου του θεού υμών
Topics:
ATONEMENT • ETHANIM • HUMILIATION AND SELF-AFFLICTION • IMPENITENCE • OFFERINGS • REST • SABBATH • SANITATION • SEVEN
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 23:27 | Leviticus 23:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | παν |
| work | έργον |
| you shall not | ου |
| do | ποιήσετε |
| in | εν |
| it, | αυτή |
| [in]<obj.> | τη |
| this day; | ημέρα ταύτη |
| is | έστι |
| for | γαρ |
| a day | ημέρα |
| of making an atonement | εξιλασμού |
| this | αύτη |
| to you | υμίν |
| to atone | εξιλάσασθαι |
| for | περί |
| you | υμών |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God. | θεού υμών |
| << Leviticus 23:27 | Leviticus 23:29 >> |