LXX Leviticus 13:49
LXX:
and the infection should become greenish or reddish in the skin, or in the garment, or in the warp, or in the woof, or in any item of workmanship of skin, it is an infection of leprosy; and he shall show [it] to the priest.
Greek:
και γένηται η αφή χλωρίζουσα η πυρρίζουσα εν τω δέρματι η εν τω ιματίω η εν τω στήμονι η εν τη κρόκη η εν παντί σκεύει εργασίμω δέρματος αφή λέπρας εστί και δείξει τω ιερεί
Topics:
DRESS • SANITATION • WOOL
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 13:48 | Leviticus 13:50 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| should become | γένηται |
| the | η |
| infection | αφή |
| greenish | χλωρίζουσα |
| or | η |
| reddish | πυρρίζουσα |
| in | εν |
| the | τω |
| skin, | δέρματι |
| or | η |
| in | εν |
| the | τω |
| garment, | ιματίω |
| or | η |
| in | εν |
| the | τω |
| warp, | στήμονι |
| or | η |
| in | εν |
| the | τη |
| woof, | κρόκη |
| or | η |
| in | εν |
| any | παντί |
| item | σκεύει |
| of workmanship | εργασίμω |
| of skin, | δέρματος |
| an infection | αφή |
| of leprosy | λέπρας |
| it is | εστί |
| and | και |
| he shall show [it] | δείξει |
| to the | τω |
| priest. | ιερεί |
| << Leviticus 13:48 | Leviticus 13:50 >> |