LXX Exodus 7:9
LXX:
And if Pharaoh should speak to you, saying, Give to us a sign or miracle, then your brother Aaron shall say, Take the rod and toss it upon the ground before Pharaoh, and before his attendants, and it will be a serpent.
Greek:
και εάν λαλήση προς υμάς Φαραώ λέγων δότε ημίν σημείον η τέρας και ερείς Ααρών τω αδελφώ σου λάβε την ράβδον και ρίψον αυτήν επί την γην εναντίον Φαραώ και εναντίον των θεραπόντων αυτού και έσται δράκων
Topics:
DRAGON
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 7:8 | Exodus 7:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| if | εάν |
| should speak | λαλήση |
| to | προς |
| you | υμάς |
| Pharaoh | Φαραώ |
| saying, | λέγων |
| Give | δότε |
| to us | ημίν |
| a sign | σημείον |
| or | η |
| miracle, | τέρας |
| then | και |
| Aaron shall say | ερείς Ααρών |
| <obj.> | τω |
| your brother | αδελφώ σου |
| Take | λάβε |
| the | την |
| rod | ράβδον |
| and | και |
| toss | ρίψον |
| it | αυτήν |
| upon | επί |
| the | την |
| ground | γην |
| before | εναντίον |
| Pharaoh, | Φαραώ |
| and | και |
| before | εναντίον |
| <obj.> | των |
| his attendants, | θεραπόντων αυτού |
| and | και |
| it will be | έσται |
| a serpent. | δράκων |
| << Exodus 7:8 | Exodus 7:10 >> |