LXX Exodus 39:40
LXX:
and the shrouds of the courtyard, and the posts, and [its] bases, and the draw curtain of the gate of the courtyard, and [its] lines, and [its] stanchions, and all the work tools, the ones for the works of the tent of the testimony, and the robes of the ministries for the ministering in them in the holy [place],
Greek:
και τα ιστία της αυλής και τους στύλους και τας βάσεις αυτής και το επίσπαστρον της πύλης της αυλής και τα σχοινία αυτής και τους πασσάλους αυτής και πάντα τα εργαλεία τα εις τα έργα της σκηνής του μαρτυρίου και τας στολάς τας λειτουργικάς εις το λειτουργείν εν αυταίς εν τω αγίω
Topics:
CORD
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 39:39 | Exodus 39:41 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| the | τα |
| shrouds | ιστία |
| of the | της |
| courtyard, | αυλής |
| and | και |
| the | τους |
| posts, | στύλους |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| [its] bases, | βάσεις αυτής |
| and | και |
| the | το |
| draw curtain | επίσπαστρον |
| of the | της |
| gate | πύλης |
| of the | της |
| courtyard, | αυλής |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| [its] lines, | σχοινία αυτής |
| and | και |
| <obj.> | τους |
| [its] stanchions, | πασσάλους αυτής |
| and | και |
| all | πάντα |
| the | τα |
| work tools, | εργαλεία |
| the ones | τα |
| for | εις |
| the | τα |
| works | έργα |
| of the | της |
| tent | σκηνής |
| of the | του |
| testimony, | μαρτυρίου |
| and | και |
| the | τας |
| robes | στολάς |
| of the | τας |
| ministries | λειτουργικάς |
| for | εις |
| the | το |
| ministering | λειτουργείν |
| in | εν |
| them | αυταίς |
| in | εν |
| the | τω |
| holy [place], | αγίω |
| << Exodus 39:39 | Exodus 39:41 >> |