LXX Exodus 32:24
LXX:
And I said to them, Anyone who possesses pieces of gold, remove [them]! And they gave them to me, and I tossed [them] into the fire, and there came forth this calf.
Greek:
και είπα αυτοίς τίνι υπάρχει χρυσία περιέλεσθε και έδωκάν μοι και έρριψα εις το πυρ και εξήλθεν ο μόσχος ούτος
Topics:
COWARDICE • EXCUSES • FALSEHOOD • ISRAEL • REPROOF • RESPONSIBILITY
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 32:23 | Exodus 32:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I said | είπα |
| to them, | αυτοίς |
| Anyone | τίνι |
| who possesses | υπάρχει |
| pieces of gold, | χρυσία |
| remove [them]! | περιέλεσθε |
| And | και |
| they gave them | έδωκάν |
| to me, | μοι |
| and | και |
| I tossed [them] | έρριψα |
| into | εις |
| the | το |
| fire, | πυρ |
| and | και |
| there came forth | εξήλθεν |
| <obj.> | ο |
| this calf. | μόσχος ούτος |
| << Exodus 32:23 | Exodus 32:25 >> |