LXX Exodus 30:36
LXX:
And you shall cut of these [into] fine [parts], and you shall put it before the testimony in the tent of the testimony from where I will be known to you from there. It will be to you a holy of the holies incense.
Greek:
και συγκόψεις εκ τούτων λεπτόν και θήσεις απέναντι του μαρτυριου εν τη σκηνή του μαρτυρίου όθεν γνωσθήσομαί σοι εκείθεν άγιον των αγίων έσται υμίν θυμίαμα
Topics:
BEATEN WORK • INCENSE • MERCY-SEAT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 30:35 | Exodus 30:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall cut | συγκόψεις |
| of | εκ |
| these | τούτων |
| [into] fine [parts], | λεπτόν |
| and | και |
| you shall put it | θήσεις |
| before | απέναντι |
| the | του |
| testimony | μαρτυριου |
| in | εν |
| the | τη |
| tent | σκηνή |
| of the | του |
| testimony | μαρτυρίου |
| from where | όθεν |
| I will be known | γνωσθήσομαί |
| to you | σοι |
| from there. | εκείθεν |
| a holy | άγιον |
| of the | των |
| holies | αγίων |
| It will be | έσται |
| to you | υμίν |
| incense. | θυμίαμα |
| << Exodus 30:35 | Exodus 30:37 >> |