LXX Exodus 3:1
Moses and the Burning Bush
LXX:
And Moses was tending the sheep of Jethro his father-in-law, the priest of Midian. And he led the sheep by the wilderness. And he came unto the mountain of God -- Horeb.
Greek:
και Μωυσής ην ποιμαίνων τα πρόβατα Ιοθώρ του πενθερού αυτού του ιερέως Μαδιάν και ήγαγε τα πρόβατα υπό την έρημον και ήλθεν εις το όρος του θεού Χωρήβ
Topics:
HOREB • JETHRO • MOSES • REVELATION • SHEPHERD
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 2:25 | Exodus 3:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Moses | Μωυσής |
| was | ην |
| tending | ποιμαίνων |
| the | τα |
| sheep | πρόβατα |
| of Jethro | Ιοθώρ |
| <obj.> | του |
| his father-in-law, | πενθερού αυτού |
| the | του |
| priest | ιερέως |
| of Midian. | Μαδιάν |
| And | και |
| he led | ήγαγε |
| the | τα |
| sheep | πρόβατα |
| by | υπό |
| the | την |
| wilderness. | έρημον |
| And | και |
| he came | ήλθεν |
| unto | εις |
| the | το |
| mountain | όρος |
| <obj.> | του |
| of God -- | θεού |
| Horeb. | Χωρήβ |
| << Exodus 2:25 | Exodus 3:2 >> |