LXX Exodus 29:9
LXX:
And you shall tie around them the belts, and shall put on them the turbans, and it will be for them a priesthood to me into the eon. And you shall perfect the hands of Aaron, and the hands of his sons.
Greek:
και ζώσεις αυτούς ταις ζώναις και περιθήσεις αυτοίς τας κιδάρεις και έσται αυτοίς ιερατεία εμοί εις τον αιώνα και τελειώσεις τας χείρας Ααρών και τας χείρας των υιών αυτού
Topics:
AARON • BONNET • DRESS • GIRDLE • LEVITES • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 29:8 | Exodus 29:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall tie around | ζώσεις |
| them | αυτούς |
| the | ταις |
| belts, | ζώναις |
| and | και |
| shall put on | περιθήσεις |
| them | αυτοίς |
| the | τας |
| turbans, | κιδάρεις |
| and | και |
| it will be | έσται |
| for them | αυτοίς |
| a priesthood | ιερατεία |
| to me | εμοί |
| into | εις |
| the | τον |
| eon. | αιώνα |
| And | και |
| you shall perfect | τελειώσεις |
| the | τας |
| hands | χείρας |
| of Aaron, | Ααρών |
| and | και |
| the | τας |
| hands | χείρας |
| <obj.> | των |
| of his sons. | υιών αυτού |
| << Exodus 29:8 | Exodus 29:10 >> |