LXX Exodus 23:13
LXX:
All, as much as I have spoken to you, guard! And [the] name of other gods you shall not call to mind, nor should [one] be heard from out of your mouth.
Greek:
πάντα όσα είρηκα προς υμάς φυλάξασθε και όνομα θεών ετέρων ουκ αναμνήσεσθε ουδε μη ακουσθή εκ του στόματος υμών
Topics:
IDOLATRY • WATCHFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 23:12 | Exodus 23:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All, | πάντα |
| as much as | όσα |
| I have spoken | είρηκα |
| to | προς |
| you, | υμάς |
| guard! | φυλάξασθε |
| And | και |
| [the] name | όνομα |
| gods | θεών |
| of other | ετέρων |
| you shall not | ουκ |
| call to mind, | αναμνήσεσθε |
| nor | ουδε μη |
| should [one] be heard | ακουσθή |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| your mouth. | στόματος υμών |
| << Exodus 23:12 | Exodus 23:14 >> |