LXX Exodus 23:11
LXX:
but on the seventh you shall make a release [from work], and spare it, and the poor of your nation shall eat; and the [things] being left behind of them the wild beasts shall eat of the field. Thus you shall do with your vineyard, and your olive grove.
Greek:
τω δε εβδόμω άφεσιν ποιήσεις και ανήσεις αυτήν και έδονται οι πτωχοί του έθνους σου τα δε υπολειπόμενα αυτων έδεται τα θηρία τα άγρια ούτω ποιήσεις τον αμπελώνά σου και τον ελαιώνά σου
Topics:
AGRICULTURE • LAND • OLIVE • POOR • SABBATIC YEAR
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 23:10 Exodus 23:12 >>

Translation Greek
but on the τω δε
seventh εβδόμω
a release [from work] άφεσιν
you shall make ποιήσεις
and και
spare ανήσεις
it, αυτήν
and και
shall eat έδονται
the οι
poor πτωχοί
<obj.> του
of your nation έθνους σου
and the [things]<obj.> τα δε
being left behind υπολειπόμενα
of them αυτων
shall eat έδεται
the τα
wild beasts θηρία
of the τα
field. άγρια
Thus ούτω
you shall do ποιήσεις
<obj.> τον
with your vineyard, αμπελώνά σου
and και
<obj.> τον
your olive grove. ελαιώνά σου


<< Exodus 23:10 Exodus 23:12 >>