LXX Exodus 21:29
LXX:
But if the bull was goring before yesterday and before the third [day before], and [men] testified to [its] owner, and he should not remove it; and if it should have done away with a man or a woman, they shall stone the bull, and the owner of it shall die in addition.
Greek:
εάν δε ο ταύρος κερατιστής η προ της εχθές και προ της τρίτης και διαμαρτύρωνται τω κυρίω αυτού και μη αφανίση αυτόν ανελή δε άνδρα η γυναίκα λιθοβοληθήσεται ο ταύρος και ο κύριος αυτού προσαποθανείται
Topics:
ANIMALS • BULLOCK • DAMAGES AND COMPENSATION • HOMICIDE • PROPERTY • TRESPASS
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 21:28 Exodus 21:30 >>

Translation Greek
But if εάν δε
the ο
bull ταύρος
goring κερατιστής
was η
before προ
<obj.> της
yesterday εχθές
and και
before προ
the της
third [day before], τρίτης
and και
[men] testified διαμαρτύρωνται
to τω
[its] owner, κυρίω αυτού
and και
he should not μη
remove αφανίση
it; αυτόν
and if it should have done away with ανελή δε
a man άνδρα
or η
a woman, γυναίκα
they shall stone λιθοβοληθήσεται
the ο
bull, ταύρος
and και
the ο
owner κύριος
of it αυτού
shall die in addition. προσαποθανείται


<< Exodus 21:28 Exodus 21:30 >>