LXX Exodus 20:2
LXX:
I am [the] lord your God, the one leading you from [the] land of Egypt, from out of [the] house of slavery.
Greek:
εγώ ειμι κύριος ο θεός σου όστις εξήγαγόν σε εκ γης Αιγύπτου εξ οίκου δουλείας
Topics:
DECALOGUE • GOD • LAW
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 20:1 | Exodus 20:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| I | εγώ |
| am | ειμι |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God, | θεός σου |
| the one | όστις |
| leading | εξήγαγόν |
| you | σε |
| from | εκ |
| [the] land | γης |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| from out of | εξ |
| [the] house | οίκου |
| of slavery. | δουλείας |
| << Exodus 20:1 | Exodus 20:3 >> |