LXX Exodus 14:21
LXX:
And Moses stretched out [his] hand upon the sea. And [the] lord drew away the sea by a violent south wind the entire night. And he made the sea dry, and cut asunder the water.
Greek:
εξέτεινε δε Μωυσής την χείρα επί την θάλασσαν και υπήγαγε κύριος την θάλασσαν εν ανέμω νότω βιαίω όλην την νύκτα και εποίησε την θάλασσαν ξηράν και διεσχίσθη το ύδωρ
Topics:
EGYPT • EGYPTIANS • GOD • ISRAEL • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • PRAYER • READINGS, SELECT • WATER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 14:20 | Exodus 14:22 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 14:21 is...
referenced by: Acts 7:36
| Translation | Greek |
|---|---|
| stretched out | εξέτεινε |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| [his]<obj.> | την |
| hand | χείρα |
| upon | επί |
| the | την |
| sea. | θάλασσαν |
| And | και |
| [the] lord drew away | υπήγαγε κύριος |
| the | την |
| sea | θάλασσαν |
| by | εν |
| wind | ανέμω |
| south | νότω |
| a violent | βιαίω |
| the entire | όλην την |
| night. | νύκτα |
| And | και |
| he made | εποίησε |
| the | την |
| sea | θάλασσαν |
| dry, | ξηράν |
| and | και |
| cut asunder | διεσχίσθη |
| the | το |
| water. | ύδωρ |
| << Exodus 14:20 | Exodus 14:22 >> |