LXX Exodus 13:14
LXX:
And if your son should ask you about these, saying, What [is] this? And you shall say to him, that, With a fortified hand [the] lord led you out of [the] land of Egypt, from out of [the] house of slavery.
Greek:
εάν δε ερωτήση σε ο υιός σου μετά ταύτα λέγων τι τούτο και ερείς αυτώ ότι εν χειρί κραταιά εξήγαγεν ημάς κύριος εκ γης Αιγύπτου εξ οίκου δουλείας
Topics:
CHILDRENFIRSTBORNFRONTLETSINSTRUCTIONISRAELMEMORIALPARENTSTHANKFULNESSTOKEN
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 13:13 Exodus 13:15 >>

Translation Greek
And if εάν δε
should ask ερωτήση
you σε
<obj.> ο
your son υιός σου
about μετά
these, ταύτα
saying, λέγων
What τι
[is] this? τούτο
And και
you shall say ερείς
to him, αυτώ
that, ότι
With εν
hand χειρί
a fortified κραταιά
led εξήγαγεν
you ημάς
[the] lord κύριος
out of εκ
[the] land γης
of Egypt, Αιγύπτου
from out of εξ
[the] house οίκου
of slavery. δουλείας


<< Exodus 13:13 Exodus 13:15 >>