LXX Exodus 1:1
Israel Multiplies
LXX:
These [are] the names of the sons of Israel of the ones entering into Egypt together with Jacob their father; each of them sojourning entered.
Greek:
ταύτα τα ονόματα των υιών Ισραήλ των εισπεπορευμένων εις Αίγυπτον άμα Ιακώβ τω πατρί αυτών έκαστος παροικι αυτών εισήλθοσαν
Topics:
JACOB • SIMEON
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 50:26 | Exodus 1:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| These | ταύτα |
| [are] the | τα |
| names | ονόματα |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel | Ισραήλ |
| of the ones | των |
| entering | εισπεπορευμένων |
| into | εις |
| Egypt | Αίγυπτον |
| together with | άμα |
| Jacob | Ιακώβ |
| <obj.> | τω |
| their father; | πατρί αυτών |
| each | έκαστος |
| of them sojourning | παροικι αυτών |
| entered. | εισήλθοσαν |
| << Genesis 50:26 | Exodus 1:2 >> |