LXX Genesis 7:1
The Flood
LXX:
And [the] lord God said to Noah, Enter, you and all your house into the ark! for I beheld you [as] just before me among this generation.
Greek:
και είπε κύριος ο θεός προς Νώε είσελθε συ και πας ο οίκός σου εις την κιβωτόν ότι σε είδον δίκαιον εναντίον μου εν τη γενεά ταύτη
Topics:
ANTEDILUVIANS • ARK • BLESSING • CHILDREN • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 6:22 | Genesis 7:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| to | προς |
| Noah, | Νώε |
| Enter, | είσελθε |
| you | συ |
| and | και |
| all | πας |
| <obj.> | ο |
| your house | οίκός σου |
| into | εις |
| the | την |
| ark! | κιβωτόν |
| for | ότι |
| I beheld you | σε είδον |
| [as] just | δίκαιον |
| before | εναντίον |
| me | μου |
| among | εν |
| <obj.> | τη |
| this generation. | γενεά ταύτη |
| << Genesis 6:22 | Genesis 7:2 >> |