LXX Genesis 45:16
LXX:
And the report was proclaimed forth into the house of Pharaoh, saying, The brothers of Joseph have come. And Pharaoh rejoiced, and his attendant.
Greek:
και διεβοήθη η φωνή εις τον οίκον Φαραώ λέγοντες ήκασιν οι αδελφοί Ιωσήφ εχάρη δε Φαραώ και η θεραπεία αυτού
Topics:
HOSPITALITY • KINDNESS
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 45:15 | Genesis 45:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| was proclaimed forth | διεβοήθη |
| the | η |
| report | φωνή |
| into | εις |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of Pharaoh, | Φαραώ |
| saying, | λέγοντες |
| have come | ήκασιν |
| The | οι |
| brothers | αδελφοί |
| of Joseph | Ιωσήφ |
| rejoiced | εχάρη |
| And | δε |
| Pharaoh | Φαραώ |
| and | και |
| <obj.> | η |
| his attendant. | θεραπεία αυτού |
| << Genesis 45:15 | Genesis 45:17 >> |