LXX Genesis 43:5
LXX:
But if you do not send our brother with us, we will not go, for the man said to us, saying, You shall not see my face if your younger brother should not be with you.
Greek:
ει δε μη αποστέλλης τον αδελφόν ημών μεθ΄ ημών ου πορευσόμεθα ο γαρ άνθρωπος είπεν ημίν λέγων ουκ όψεσθέ μου το πρόσωπον εάν μη ο αδελφός υμών ο νεώτερος μεθ΄ υμών η
Topics:
JACOB • JUDAH
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 43:4 Genesis 43:6 >>

Translation Greek
But if you do not ει δε μη
send αποστέλλης
<obj.> τον
our brother αδελφόν ημών
with μεθ΄
us, ημών
we will not ου
go, πορευσόμεθα
for the ο γαρ
man άνθρωπος
said είπεν
to us, ημίν
saying, λέγων
You shall not ουκ
see όψεσθέ
my μου
<obj.> το
face πρόσωπον
if εάν
should not μη
<obj.> ο
brother αδελφός
your υμών
<obj.> ο
younger νεώτερος
with μεθ΄
you υμών
be η


<< Genesis 43:4 Genesis 43:6 >>