LXX Genesis 42:11
LXX:
We are all sons of one man; we are peaceable. Your servants are not spies.
Greek:
πάντες εσμέν υιοί ενός ανθρώπου ειρηνικοί εσμέν ουκ εισίν οι παίδές σου κατάσκοποι
Topics:
ACCUSATION, FALSE • COMMERCE • DISSEMBLING
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 42:10 | Genesis 42:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| We are all | πάντες εσμέν |
| sons | υιοί |
| of one | ενός |
| man; | ανθρώπου |
| we are peaceable. | ειρηνικοί εσμέν |
| are not | ουκ εισίν |
| <obj.> | οι |
| Your servants | παίδές σου |
| spies. | κατάσκοποι |
| << Genesis 42:10 | Genesis 42:12 >> |