LXX Genesis 40:11
LXX:
And the cup of Pharaoh [was] in my hand, and I took the grape cluster and squeezed it into the cup, and gave the cup into the hand of Pharaoh.
Greek:
και το ποτήριον Φαραώ εν τη χειρί μου και έλαβον την σταφυλήν και εξέθλιψα αυτήν εις το ποτήριον και έδωκα το ποτήριον εις την χείρα Φαραώ
Topics:
CUP • CUPBEARER • DREAM • JOSEPH • WINE
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 40:10 | Genesis 40:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | το |
| cup | ποτήριον |
| of Pharaoh | Φαραώ |
| [was] in | εν |
| <obj.> | τη |
| my hand, | χειρί μου |
| and | και |
| I took | έλαβον |
| the | την |
| grape cluster | σταφυλήν |
| and | και |
| squeezed | εξέθλιψα |
| it | αυτήν |
| into | εις |
| the | το |
| cup, | ποτήριον |
| and | και |
| gave | έδωκα |
| the | το |
| cup | ποτήριον |
| into | εις |
| the | την |
| hand | χείρα |
| of Pharaoh. | Φαραώ |
| << Genesis 40:10 | Genesis 40:12 >> |