LXX Genesis 31:1

Jacob's Flight from Laban

LXX:
And Jacob heard the utterances of the sons of Laban, saying, Jacob has taken all the [things] of our father. And by the [things] of our father he has produced all this glory.
Greek:
ήκουσε δε Ιακώβ τα ρήματα των υιών Λάβαν λεγόντων είληφεν Ιακώβ πάντα τα του πατρός ημών και εκ των του πατρός ημών πεποίηκε πάσαν την δόξαν ταύτην
Topics:
ENVY • LABAN
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 30:43 Genesis 31:2 >>

Translation Greek
heard ήκουσε
And δε
Jacob Ιακώβ
the τα
utterances ρήματα
of the των
sons υιών
of Laban, Λάβαν
saying, λεγόντων
Jacob has taken είληφεν Ιακώβ
all πάντα
the [things]<obj.> τα
<obj.> του
of our father. πατρός ημών
And και
by εκ
the [things]<obj.> των
<obj.> του
of our father πατρός ημών
he has produced πεποίηκε
all πάσαν
<obj.> την
this glory. δόξαν ταύτην


<< Genesis 30:43 Genesis 31:2 >>