LXX Genesis 26:28
LXX:
And they said, Seeing, we have seen that [the] lord was with you. And we said, Let there become an oath between us and between you! And we will ordain with you a covenant.
Greek:
οι δε είπαν ιδόντες εωράκαμεν ότι κύριος ην μετά σου και είπαμεν γενέσθω αρά αναμέσον ημών και αναμέσον σου και διαθησόμεθα μετά σου διαθήκην
Topics:
ALLIANCES • BLESSING • COVENANT • DIPLOMACY • FEASTS • ISAAC • OATH • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 26:27 | Genesis 26:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | οι δε |
| they said, | είπαν |
| Seeing, | ιδόντες |
| we have seen | εωράκαμεν |
| that | ότι |
| [the] lord | κύριος |
| was | ην |
| with | μετά |
| you. | σου |
| And | και |
| we said, | είπαμεν |
| Let there become | γενέσθω |
| an oath | αρά |
| between | αναμέσον |
| us | ημών |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| you! | σου |
| And | και |
| we will ordain | διαθησόμεθα |
| with | μετά |
| you | σου |
| a covenant. | διαθήκην |
| << Genesis 26:27 | Genesis 26:29 >> |