LXX Genesis 25:20
LXX:
Abraham procreated Isaac. And Isaac was forty years [old] when he took Rebekah daughter of Bethuel the Syrian to himself for wife.
Greek:
Αβραάμ εγέννησε τον Ισαάκ ην δε Ισαάκ ετών τεσσαράκοντα ότε έλαβε την Ρεβέκκαν θυγατέρα Βαθουήλ του Σύρου εαυτώ εις γυναίκα
Topics:
BETHUEL • ESAU • ISAAC • MESOPOTAMIA • REBEKAH (REBECCA) • SYRIA
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 25:19 | Genesis 25:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Abraham | Αβραάμ |
| procreated | εγέννησε |
| <obj.> | τον |
| Isaac. | Ισαάκ |
| was | ην |
| And | δε |
| Isaac | Ισαάκ |
| years [old] | ετών |
| forty | τεσσαράκοντα |
| when | ότε |
| he took | έλαβε |
| <obj.> | την |
| Rebekah | Ρεβέκκαν |
| daughter | θυγατέρα |
| of Bethuel | Βαθουήλ |
| the | του |
| Syrian | Σύρου |
| to himself | εαυτώ |
| for | εις |
| wife. | γυναίκα |
| << Genesis 25:19 | Genesis 25:21 >> |