LXX Genesis 19:37
LXX:
And the elder bore a son, and she called his name Moab, saying, [He is] from my father. This [one] [is] father of [the] Moabites, unto today's day.
Greek:
και έτεκεν η πρεσβυτέρα υιόν και εκάλεσε το όνομα αυτού Μωάβ λέγουσα εκ του πατρός μου ούτος πατήρ Μωαβιτών έως της σήμερον ημέρας
Topics:
ADULTERY • BASTARD • CHILDREN • LASCIVIOUSNESS • LOT • MOAB • MOABITES • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 19:36 | Genesis 19:38 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| bore | έτεκεν |
| the | η |
| elder | πρεσβυτέρα |
| a son, | υιόν |
| and | και |
| she called | εκάλεσε |
| <obj.> | το |
| his name | όνομα αυτού |
| Moab, | Μωάβ |
| saying, | λέγουσα |
| [He is] from | εκ |
| <obj.> | του |
| my father. | πατρός μου |
| This [one] | ούτος |
| [is] father | πατήρ |
| of [the] Moabites, | Μωαβιτών |
| unto | έως |
| <obj.> | της |
| today's | σήμερον |
| day. | ημέρας |
| << Genesis 19:36 | Genesis 19:38 >> |