LXX Genesis 15:9
LXX:
And he said to him, Take for me a heifer being three years old, and a goat being three years old, and a ram being three years old, and a turtle-dove, and a pigeon!
Greek:
είπε δε αυτώ λάβε μοι δάμαλιν τριετίζουσαν και αίγα τριετίζουσαν και κριόν τριετίζοντα και τρυγόνα και περιστεράν
Topics:
ABRAHAM • CONDESCENSION OF GOD • COVENANT • DOVE, TURTLE • GOAT • PIGEON • SIGN • SYMBOLS • VISION
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 15:8 | Genesis 15:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And he said | είπε δε |
| to him, | αυτώ |
| Take | λάβε |
| for me | μοι |
| a heifer | δάμαλιν |
| being three years old, | τριετίζουσαν |
| and | και |
| a goat | αίγα |
| being three years old, | τριετίζουσαν |
| and | και |
| a ram | κριόν |
| being three years old, | τριετίζοντα |
| and | και |
| a turtle-dove, | τρυγόνα |
| and | και |
| a pigeon! | περιστεράν |
| << Genesis 15:8 | Genesis 15:10 >> |