| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| εξισούμενον | being made equal | LXX.Exod.38.18 |
Liddell-Scott-Jones
ἐξισόω (exisoō) to make equal G:V
ἐξισόω-όω,
make equal or even, bring to a level with, τινί τινα [Refs 5th c.BC+]; μηδ᾽ ἐξισώσῃς τάσδε τοῖς ἐμοῖς κακοῖς[Refs 5th c.BC+]; ἐ. ζυγά bring the teams abreast, [Refs 5th c.BC+]:—middle, make oneself equal, δράκοντι μῆκος ἐξισουμένην σαύραν [Refs 2nd c.AD+]:—passive, to be or become equal, with dative, [Refs 5th c.BC+]; to be reduced to a level with, τινί [Refs 5th c.BC+]; to be a match for, rival, [Refs 5th c.BC+]
__2 put on a level, τοὺς πολίτας [Refs 5th c.BC+]
__3 passive, φύλοπις οὐκέτ᾽ ἐξισοῦται is levelled, equalized, i.e. resolved in harmony, [Refs 5th c.BC+]levelled, [Refs 1st c.AD+]
__II intransitive, to be equal or like, μητρὶ δ᾽ οὐδὲν ἐξισοῖ acts in no way like a mother, [Refs 5th c.BC+]; τισί make a line of battle equal to the enemy's, [Refs]