| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| εξαρκέσει | be enough | LXX.Num.11.23 |
Liddell-Scott-Jones
ἐξαρκέω (exarkeō) be enough G:V
ἐξαρκέω-έω,
__I of objects, to be quite enough for, suffice for, τινί [ἐξαρκέωεῖν [prev. author] “Phd.” 108d; ἐ. εἴς τι 5th c.BC: Lysias Orator 19.55, 30.20; πρός τι 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 526d, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.1.5 ">Refs 5th c.BC+]: with infinitive, μία μεσότης ἂν ἐξήρκει.. συνδεῖν [Refs 5th c.BC+]: absolutely, suffice, μέτρια δ᾽ ἐξαρκέωεῖν ἔφη [Refs 5th c.BC+]
__I.2 impersonal, ἐξαρκέωεῖ it is enough for, suffices for, with dative person, [Refs 5th c.BC+]: with infinitive added, ἐ. ἡμῖν ἡσυχίην ἄγειν [ἐξαρκέωέσει σοι τύραννον γενέσθαι [prev. author] Alcaeus2.141a; ἐξαρκέωέσει εἰπεῖν 4th c.BC: Demosthenes Orator 27.12; οὐκ ἐξαρκέωεῖ περὶ τούτου μόνον αὐτῷ ψεύσασθαι 5th c.BC: Lysias Orator 3.25, compare 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 19.47 ">Refs 5th c.BC+]: with dative person et participle, ταῦτα ἔχουσιν οὐκ ἐξήρκεσεν αὐτοῖς [ἐξαρκέωέσειεν [prev. author] 21.129; ἐξαρκέωεῖ ">Refs 4th c.BC+]enough! [ἐξαρκέωέσαν, εἰ.. 4th c.BC: Isaeus Orator 6.13. ">Refs 5th c.BC+]
__II of the subject, to be satisfied or content with, κτεάτεσσι [Refs 5th c.BC+]; ἐ. διαίτῃ to be strong enough for it, [Refs 5th c.BC+]; πᾶσιν ἐ. to be a match for all, [ἐξαρκέωέσας ἦν Ζεύς">Refs 5th c.BC+] Zeus was strong enough, [Refs]participle, τὸν νοῦν διδάσκαλον ἔχουσα ἐξήρκουν ἐμοί I contented myself, was satisfied with having, [Refs 5th c.BC+]; πῶς ἂν.. ἐξαρκέωέσειε.. ἐκτίνω; how could he pay enough? [Refs 5th c.BC+] —passive, οὐκ ἐξηρκεῖτο φυγαδεύειν uncertain reading in [Refs 2nd c.BC+]
__III assist, succour, φίλοις [Refs 5th c.BC+]