| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| εμφανώσ | visibly | LXX.Ps.50.3 • LXX.Prov.9.14 • LXX.Zeph.1.9 |
Liddell-Scott-Jones
ἐμφανῶς (emphanōs) visibly G:A
Included with: ἐμφανῶς-ής, ές,
showing in itself, reflecting, of mirrors, [Refs 5th c.BC+]
__II visible to the eye, manifest,
__II.a of persons, [Refs 5th c.BC+]; especially of the gods appearing bodily among men, [Refs 5th c.BC+]; ἐ. τινὰ ἰδεῖν see him bodily, [Refs 5th c.BC+]; πῶς ἂν ὑμὶν ἐμφανῶςὴς.. γενοίμη; how could I make it manifest? [Refs]; ἐμφανῶςὴς τιμαῖσιν, ={ἐμφανῶςῶς τιμώμενος}, [Refs]; ἐ. ζῷα familiar animals, [Refs 4th c.BC+]
__II.b as legal term, ἐμφανῶςῆ παρέχειν τινά to produce a person or thing in open court, [Refs 5th c.BC+]; so ἐμφανῶςῆ καταστῆσαι produce in court, either the property or the vouchers, [Refs]; ἐμφανῶςῶν κατάστασις, actio ad exhibendum, [Refs 4th c.BC+]
__II.c of things, οὐ γάρ ἐστι τἀμφανῆ κρύπτειν [Refs 5th c.BC+]; ἐ. τεκμήρια visible proofs, [Refs]; ἄλγος ἐ. [Refs 5th c.BC+]; μεῖξις[Refs 4th c.BC+]; ἐ. κόσμος visible sky, Vett. Val.[Refs]; τὰ ἐ. κτήματα the actual property, [Refs 5th c.BC+]; εἰς τοὐμφανὲς ἰέναι to come into light, come forward, [Refs 5th c.BC+]; εἰς τοὐ. ᾠοτοκεῖν, ζῳοτοκεῖν, [Refs 4th c.BC+]; ἀεὶ ἐ. εἶναι to be constantly in evidence, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 manifest, palpable, τυραννίς [Refs 5th c.BC+]; ἐ. λόγος a plain speech, [Refs 4th c.BC+]; τῷ ἐμφανῶςεῖ λόγῳ openly, [ἐμφανῶςές ἐστιν ὅτι.. 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Hiero” 9.10. ">Refs 5th c.BC+]
__II.3 wellknown, τὰ ἐ. [ἐμφανῶςῆ γὰρ ἦν 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 448 ">Refs 5th c.BC+]; conspicuous, notable, ἀνήρ [Refs 1st c.BC+]
__III adverb -νῶς, Ionic dialect -νέως, visibly, openly, [Refs 5th c.BC+]; ἐ. ἐλευθεροῦν without doubt, [Refs 5th c.BC+]; ἐ. ἠμύνατο openly, i.e. not secretly or treacherously, [Refs 5th c.BC+]; οὐ λόγοις, ἀλλ᾽ ἐ. but really, [Refs 5th c.BC+]: comparative -έστερον[Refs 5th c.BC+]
__III.2 neuter adjective, ἐκ τοῦ ἐ. [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῷ ἐ. [Refs 5th c.BC+]