Usage: 4 forms in 4 verses
Form Translated As     In Verse(s)
διαγλύψεισ you shall carve LXX.Exod.28.11
διαγεγλυμμένου having been carved LXX.2Chr.4.5
διαγεγλυμμένοσ was carved LXX.Ezek.41.19
διαγεγλυμμένοι having been carved LXX.Ezek.41.20

Liddell-Scott-Jones

διαγλύφω (diagluphō) to carve G:V

διαγλύφω-γλύφω [],

scoop out, perfect passive διέγλυπται Androsth. cited in [Refs 2nd c.AD+]; carve, engrave, ἄγαλμα [Refs 2nd c.AD+] —passive, διαγλύφωγλυφέντες καὶ διαγλύφωτορευθέντες, metaphorically of athletes,[διαγλύφωγεγλυμμένη 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 1.66. ">Refs 1st c.BC+]

__2 in Medicine texts, shape, trim, [Refs 2nd c.AD+]