Lexical Definition
κλοπή klopḗ (klop-ay') theft G:N-F
from κλέπτω
theft.
- stealing
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κλοπαίσ | your stealth | LXX.Jer.48.27 |
| κλοπαί | thefts | Matt.15.19 • Mark.7.21 |
| κλοπήσ | of fraud | LXX.Prov.9.17 |
| κλοπή | by stealth | LXX.Gen.40.15 |
| fraud | LXX.Hos.4.2 | |
| stealth | LXX.Job.4.12 |
Abbott-Smith
† κλοπή, -ῆν, ἡ (< κλέπτω), [in LXX for גּנב;]
theft: pl., Mt 15:19, Mk 7:22.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 15:19 |
| Mark | 7:22 |
Liddell-Scott-Jones
κλοπή-ή, ἡ,
(κλέπτω) theft, ἁρπαγῆς τε καὶ κλοπήῆς δίκη [κλοπήῆς δίκη 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 322a; ἱερῶν κλοπήῆς δυοῖν ταλάντοιν γεγραμμένος 5th c.BC: Antipho Orator 2.1.6, compare 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 444, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Euthyphro” 5d (\_plural\_); κλοπήῆς ὀφλεῖν 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.74; ἐπὶ κλοπήῇ χρημάτων ἀποκτείνειν 5th c.BC: Lysias Orator 30.25; κ. τῶν θησαυρῶν “PAmh.” 2.79.63 (2nd c.AD)">Refs 5th c.BC+]; σκεῦος.. ἐκφέρειν ἐκ τοῦ ἱεροῦ ἐπὶ κλοπήήν [Refs]; κλοπήῆς ἐν ταῖς εὐθύναις ἑάλωκεν [Refs 4th c.BC+]; opposed to ἁρπαγή, [Refs 5th c.BC+]
__2 of authors, plagiarism, [Refs 3rd c.AD+]
__II secret act or transaction, fraud, κλέπτουσα μύθοις κλοπήάς [Refs 5th c.BC+]; κλοπήῇ by stealth or fraud, [Refs 5th c.BC+]; ποδοῖν κλοπήὰν ἀρέσθαι, i.e. to steal away, [Refs 5th c.BC+]
__III in warfare, surprise, [Refs 5th c.BC+]