LXX Daniel 9:4
LXX:
And I prayed to [the] lord my God, and I made acknowledgment, and I said, O lord, the great and wonderful God, keeping your covenant, and the mercy to the ones loving you, and to the ones keeping your commandments;
Greek:
και προσευξάμην προς κύριον τον θεόν μου και εξομολογησάμην και είπα κύριε ο θεός ο μέγας και θαυμαστός ο φυλάσσων την διαθήκην σου και το έλεος τοις αγαπώσί σε και τοις φυλάσσουσι τας εντολάς σου
Topics:
GOD • INTERCESSION • NATION • PROPHETS • SEEKERS
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 9:3 | Daniel 9:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I prayed | προσευξάμην |
| to | προς |
| [the] lord | κύριον |
| <obj.> | τον |
| my God, | θεόν μου |
| and | και |
| I made acknowledgment, | εξομολογησάμην |
| and | και |
| I said, | είπα |
| O lord, | κύριε |
| the | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | ο |
| great | μέγας |
| and | και |
| wonderful | θαυμαστός |
| <obj.> | ο |
| keeping | φυλάσσων |
| <obj.> | την |
| your covenant, | διαθήκην σου |
| and | και |
| the | το |
| mercy | έλεος |
| to the ones | τοις |
| loving | αγαπώσί |
| you, | σε |
| and | και |
| to the ones | τοις |
| keeping | φυλάσσουσι |
| <obj.> | τας |
| your commandments; | εντολάς σου |
| << Daniel 9:3 | Daniel 9:5 >> |