LXX Ezekiel 48:28
LXX:
And from the borders of the ones of Gad, from the [borders] towards [the] southwest; and his borders will be from Teman and [the] water of Mariboth Kadesh, an inheritance unto the great sea.
Greek:
και από των ορίων των Γαδ από των προς λίβα και έσται τα όρια αυτού από Θαιμάν και ύδατος Μαριβώθ Κάδης κληρονομίας έως της θαλάσσης της μεγάλης
Topics:
EGYPT • MEDITERRANEAN SEA • TAMAR
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 48:27 | Ezekiel 48:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| from | από |
| the | των |
| borders | ορίων |
| of the ones | των |
| of Gad, | Γαδ |
| from | από |
| the [borders]<obj.> | των |
| towards | προς |
| [the] southwest; | λίβα |
| and | και |
| will be | έσται |
| <obj.> | τα |
| his borders | όρια αυτού |
| from | από |
| Teman | Θαιμάν |
| and | και |
| [the] water | ύδατος |
| of Mariboth | Μαριβώθ |
| Kadesh, | Κάδης |
| an inheritance | κληρονομίας |
| unto | έως |
| the | της |
| sea | θαλάσσης |
| <obj.> | της |
| great | μεγάλης |
| << Ezekiel 48:27 | Ezekiel 48:29 >> |