LXX Jeremiah 26:9
LXX:
for you prophesied in the name of [the] lord, saying, This house will be as Shiloh, and this city shall be made desolate of ones dwelling [it]. And all the people held an assembly against Jeremiah in [the] house of [the] lord.
Greek:
ότι προεφήτευσας τω ονόματι κυρίου λέγων ώσπερ Σηλώ έσται ο οίκος ούτος και η πόλις αύτη ερημωθήσεται από κατοικούντων και εξεκκλησιάσθη πας ο λαός επί Ιερεμίαν εν οίκω κυρίου
Topics:
INDICTMENTS • JERUSALEM • MALICE • MINISTER, CHRISTIAN • REPROOF
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 26:8 | Jeremiah 26:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| for | ότι |
| you prophesied | προεφήτευσας |
| in the | τω |
| name | ονόματι |
| of [the] lord, | κυρίου |
| saying, | λέγων |
| as | ώσπερ |
| Shiloh | Σηλώ |
| will be | έσται |
| <obj.> | ο |
| This house | οίκος ούτος |
| and | και |
| <obj.> | η |
| this city | πόλις αύτη |
| shall be made desolate | ερημωθήσεται |
| of | από |
| ones dwelling [it]. | κατοικούντων |
| And | και |
| held an assembly | εξεκκλησιάσθη |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| against | επί |
| Jeremiah | Ιερεμίαν |
| in | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << Jeremiah 26:8 | Jeremiah 26:10 >> |