LXX 2 Chronicles 13:5
LXX:
[Is it] not to you to know that [the] lord God of Israel appointed [the] kingdom [to] David over Israel into the eon, and [to] his sons for a covenant of salt?
Greek:
ουχί υμίν γνώναι ότι κύριος ο θεός Ισραήλ έδωκε βασιλείαν τω Δαυίδ επί Ισραήλ εις τον αιώνα και τοις υιοίς αυτού εις διαθήκην αλός
Topics:
COVENANT • DAVID • FAITHFULNESS • GOD • REBELLION • SALT • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 13:4 | 2 Chronicles 13:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [Is it] not | ουχί |
| to you | υμίν |
| to know | γνώναι |
| that | ότι |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| of Israel | Ισραήλ |
| appointed | έδωκε |
| [the] kingdom | βασιλείαν |
| [to]<obj.> | τω |
| David | Δαυίδ |
| over | επί |
| Israel | Ισραήλ |
| into | εις |
| the | τον |
| eon, | αιώνα |
| and | και |
| [to]<obj.> | τοις |
| his sons | υιοίς αυτού |
| for | εις |
| a covenant | διαθήκην |
| of salt? | αλός |
| << 2 Chronicles 13:4 | 2 Chronicles 13:6 >> |