LXX 2 Kings 4:42
LXX:
And a man came from out of Baal-shalisha, and he brought to the man of God first produce of twenty bread loaves of barley, and dried clusters of figs. And he said, Give [them] to the people, and let them eat!
Greek:
και ανήρ ήλθεν εκ Βαάλ σαλισά και ήνεγκε τω άνθρωπω του θεού πρωτογεννημάτων είκοσιν άρτους κριθίνους και παλάθας και είπε δότε τω λαώ και εσθιέτωσαν
Topics:
BAAL-SHALISHA • ELISHA • FIRST FRUITS • HUSK • MIRACLES • PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 4:41 | 2 Kings 4:43 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| a man | ανήρ |
| came | ήλθεν |
| from out of | εκ |
| Baal-shalisha, | Βαάλ σαλισά |
| and | και |
| he brought | ήνεγκε |
| to the | τω |
| man | άνθρωπω |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| first produce | πρωτογεννημάτων |
| of twenty | είκοσιν |
| bread loaves | άρτους |
| of barley, | κριθίνους |
| and | και |
| dried clusters of figs. | παλάθας |
| And | και |
| he said, | είπε |
| Give [them] | δότε |
| to the | τω |
| people, | λαώ |
| and | και |
| let them eat! | εσθιέτωσαν |
| << 2 Kings 4:41 | 2 Kings 4:43 >> |